Notizie storico-critiche

L'epigrafe venne ritenuta autentica dal Dittenberger (IG, IX, 1, 723), ma già il Cipolla l'aveva segnalata come sospetta. A favore della falsità dell'iscrizione vi è la non usuale disposizione del testo a metà altezza dello specchio epigrafico e altri elementi quali l'aspetto generale delle lettere, irregolarmente spaziate e di incerte proporzioni, nonché la confusione tra la omikron e l'omega alla l.3. Si noti nel testo l'inesattezza della attribuzione ad Agrippa del titolo di "imperator". Grazie al manoscritto delle "Inscriptiones" di Giovanni Antonio Astori è certo che l'iscrizione, tra il 1685 e il 1704, si trovava a Venezia nella raccolta dei patrizi veneti Girolamo e Alessandro Molin.

Descrizione

Lastra rettangolare con specchio epigrafico delimitato su tutti i lati da una doppia cornice.