Descrizione

1467-01-24 (c. 121v) - cart., guardie cartacee - cc. 3 + 125 + 1 - mm 197 x 151 (c. 1). Scrittura e mani: umanistica con elementi di usuale. Decorazione: 1467; iniziali: ornate, rosse con semplici motivi geometrici. Legatura: 1701-1800; assi in cartone; coperta in pergamena. Storia: a c. 121v sottoscrizione del copista: "Io Cristofaro Griffo cast[ellano] de Villafrancha scrissi questo libro de mia propria mano et fu fenito adì 24 iunarii (sic) 1467". Il codice proviene dalla Biblioteca Gianfilippi. Possessore: Gianfilippi, Paolino <1745-1827> (Girardi-Stevanoni, 23-32). Possessore: Griffo, Cristoforo ; Griffo, Cristofaro (c. 221v). cc. 1r-114rAutore: Caffarini, Tommaso <1350-1434> (ABI I 224, 448-451). Traduttore: Maconi, Stefano <1350-1424> (DBI, 67, 118-122). Titolo presente: Legenda abreviata de la mirabille vergine Catarina da Siena de l'abito della penitencia de Santo Domenico de l'Ordine dei Predichatori (c. 1r). Titolo identificato: Legenda pro praedicatoribus abbreviata, BHL, Suppl. 1704d. Titolo identificato: Leggenda de la beata Caterina da Siena, BAI, CatSie 4; ed. F. Grottanelli, Bologna 1868, 5-178. Prologo: inc.: Ben che molto laudabelmente la veneranda memoria di maestro Raimondo da Capua (c. 1r), expl.: non podesse avere nesuna possanza ho signoria (c. 2v). Testo: inc.: Ne la cità de Sena fo uno citadino chiamato Iacomo (c. 3r), expl.: cuius salutiferis erudiamur exemplis (c. 114r). cc. 114v-116v l. 10 Titolo elaborato: Poesie di carattere religioso, tre testi. Ultimo testo: inc.: Ave regina virgo gloriosa Maria facisti tra Dio et lo homo pace (c. 116r), expl.: sempre siamo nela gratia devina nunc et in hora mortis nostre amen (c. 116v). Primo testo: inc.: O te regratio signore mio celeste che dal mondano amore tu may removesto el cuore (c. 114v), expl.: de gnarme affarme consorte tra le altre spose tove e le eterne feste (c. 115v). cc. 116v l. 12-120rAutore: Alighieri, Iacopo (DBI, 2, 452-453). Titolo presente: Versi notabili del nipote di Dante fiorentino et parla la morte a tuto el mondo (c. 116v). Titolo identificato: I versi della morte, ed. T. Bini, Lucca 1852, 24. cc. 120v-121v Titolo elaborato: Esorcismo contro il maltempo. Testo: inc.: Contra ogni tempesta et maltempo et male aque et siony de maro (c. 120v), expl.: neque obsorbeat nos profundum aque neque vigeat semper nos puteum ossum (c. 121v). Bianche cc. 122r-125v. Bibliografia a stampa: G. Biadego, Catalogo descrittivo dei manoscritti della Biblioteca Comunale di Verona, Verona 1892, 538. Ragionar de' santi. Vite e opere manoscritte, catalogo della mostra a cura di A. Contò e S. Polloni, Verona 2005, 8. Fonti: T. Bini, Rime e prose del buon secolo della lingua tratte da manoscritti e in parte inediti, Lucca 1852. F. Grottanelli, Leggenda minore di S. Caterina da Siena e lettere dei suoi discepoli, Bologna 1868. Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis, Bruxelles 1898-1901. Tommaso di Antonio da Siena, Sanctae Catharinae Senensis legenda minor, a cura di E. Franceschini, Milano 1942. Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-. Archivio Biografico Italiano, München 1987-. M. Girardi-C. Stevanoni, Per l'identificazione degli incunaboli di Paolino Gianfilippi conservati nella Biblioteca Civica di Verona, in "Bollettino della Biblioteca Civica di Verona", 5 (2000/2001), 23-75. Biblioteca Agiografica Italiana (BAI), diretta da J. Dalarun e L. Leonardi, Tavarnuzze 2003. Fondo: manoscritti. Nomi nel titolo: Caterina: da#Siena . Lingue: Italiano (cc. 1r-114r), Italiano (cc. 116v l. 12-120r), Italiano (cc. 120v-121v). Catalogazione: Susanna Polloni. Revisione: Paolo Eleuteri, 18 gennaio 2007. Data creazione scheda: 30 ottobre 2006. Data ultima modifica: 18 gennaio 2007.

Dettagli

Autore

Caffarini, Tommaso <1350-1434>

Data

1467-24-01

Collaboratore

Maconi, Stefano <1350-1424>

Biblioteca

Verona, Biblioteca civica, manoscritti

Lingua Manoscritto

Italiano

Biblioteca correlata

Biblioteca

Biblioteca Civica di Verona

Via Cappello, 43, Verona (VR)