Notizie storico-critiche

La datazione dell'iscrizione si basa su caratteristiche paleografiche, come il modulo tendenzilalmente quadrato dell'iscrizione e l'uso dell'abbreviazione V(ivus) F(ecit). La littera singularis H tracciata al di sotto dello specchio epigrafico è di non chiaro significato. Si riscontra in altri casi nel Veronese ed è stata interpretata come l'iniziale di h(eredes), per cui la stele sarebbe stata inserita in un contesto più ampio in cui la formula h(oc) m(onumentum) h(eredes) n(on) s(equentur) sarebbe stata completata su altre due iscrizioni (Brusin). Secondo un'altra ipotesi la H potrebbe essere parte della formula h(ic) s(itus) e(st)(Donanduzzi Marcon).

Descrizione

Sui lati grossolanamente sbozzati presenza di fori funzionali all'inserimento della stele in una struttura più complessa. Sul retro lisciato è presente un altro foro con scanalatura verticale per l'incasso. La decorazione si svolge su due livelli: nel timpano è raffigurato un kàntharos da cui fuoriescono tralci d'edera con fiori; gli spazi acroteriali sono decorati da delfini. Lo specchio epigrafico è sostenuto da lesene con capitello corinzio che delimitano uno spazio sottostante lo specchio, decorato da pilastri corinzi supportanti una struttura ad arco al di sotto della quale è incisa la lettera H ed è raffigurata una pantera in posizione semi-araldica che poggia la zampa sinistra su un oggetto quadrangolare, forse un papiro ripiegato. Lo specchio epigrafico è delimitato da una cornice modanata a gola rovescia. Segni di interpunzione triangoliformi con vertice verso l'alto.