Notizie storico-critiche
Nelle "Inscriptiones Graecae" l'epigrafe venne considerato dal Dittenberg autentica, ma oggi l'ipotesi che si tratti di un falso moderno è generalmente accettata. Il carattere spurio dell'iscrizione è confermato dall'analisi del testo, nonostante si tratti evidentemente di un falso erudito e privo di errori grossolani. Secondo T. Ritti si potrebbe anche pensare ad una copia di un'epigrafe autentica. Il testo si immagina redatto in un anno posteriore al consolato di Germanico, del 12 d.C., ed anteriore alla morte di Augusto.
Descrizione
Lastra parallelepipeda/base di statua con iscrizione sulla fronte e profondo solco verticale sulla parte destra del pezzo.