Descrizione

1701-1841 (terminus ante quem a c. 206r) · cart., guardie cartacee · composito di 8 elementi e 1 volume · cc. 1 + 313 + 1 (mancanti sedici carte: tre tra le cc. 134-135, quattro tra le cc. 187-188, una tra le cc. 206-207, sette tra le cc. 226-227 e la carta finale dell'ultimo fascicolo; guardie non numerate; cc. 1-312 numerazione moderna a matita, una carta non numerata tra cc. 7-8 e 184-185; presenti altre numerazioni irregolari) · mm 193×142 (c. 1). Stato di conservazione: buono. Decorazione: 1701-1841; alle cc. 254v e 264v titolo incorniciato fra due ramoscelli d'ulivo. Legatura: 1701-1841; assi in cartone; tutta coperta in cartoncino. Storia: sul dorso, in testa, cartellino con l'attuale segnatura, in piede segnatura: "377 bis"; sulla controguardia anteriore incollato l'ex libris della Biblioteca; a c. 1r ripetuta l'antica segnatura Correr: "N. 377 bis Agg. Mss. Correr". Possessore: Correr, Teodoro <1750-1830> (DBI, 29, 509-512). Luogo di copia: Veneto. Antiche segnature: Aggiunte mss. Correr 377 bis. Correr 164/1 Composito · cc. 35. Osservazioni: la presente unità codicologica comprende le cc. 1r-35v. cc. 1r-32r Titolo presente: Sopra la poesia (c. 1r). Primo testo inc. Il Metro nella poesia italiana rissulta da un certo numero di sillabe (c. 2r), expl. troppo teneri amori, capacissimi di guastare la più costante innocenza (c. 17v); in testa il titolo: "Parte prima. Del metro. Capo I. Cosa sia Metro nella poesia italiana". Prefazione inc. La poesia, della quale con alcune brevi regole desidero darvi le prime idee (c. 2r), expl. poi le regole particolari d'ogni componimento, e queste formeranno la seconda (c. 2r). Ultimo testo inc. Vedute le regole generali del Metro e della Rima parlar si deve adesso della Forma (c. 18r), expl. si spezzerebbe ancor con altre pietre (c. 32r); a c. 17v il titolo: "Parte II. Dei componimenti particolari. Capo I. Dei componimenti in verso sciolto". Osservazioni: opera in due parti, qui anonima; dai riferimenti interni a componimenti di Lorenzo Magalotti (1637-1712), Paolo Antonio Rolli (1687- 1765) e Apostolo Zeno (1668-1750) è ipotizzabile la sua stesura nella metà del sec. XVIII. Bianca c. 1v. cc. 32v-34v Titolo presente: Il leone di Davide in (versi) sciolti (c. 29v). Testo inc. Musa, che del Parnaso all'alte cime (c. 29v), expl. e del trionfo dà a lui solo il vanto (c. 34v). c. 35rv Titolo elaborato: Due sonetti. Primo testo inc. Nice? Tu meco irata? (c. 35r), expl. io sarò sempre reo d'un nuovo errore (c. 35r); in testa titolo "Il finto sdegno". Ultimo testo inc. Stretta gl'omeri, e il fianco in viril manto (c. 35v), expl. nò Ganimede non restavi in cielo (c. 35v); in testa titolo "La caccia". Correr 164/2 Composito · cc. 13. Osservazioni: la presente unità codicologica comprende le cc. 36r-43v. cc. 36r-37v Titolo presente: Roma. Poema sciolto (c. 36r). Testo inc. Squallida in volto, e sparsi all'aura i crini (c. 36r), expl. si ricompare al sonno suo primiero (c. 37v); IUPI, 2, 1686, qui con variante. cc. 38r-39v Titolo presente: L'età e le stagioni. Poema sciolto (c. 38r). Testo inc. Oh come lieto sotto il buon Satturno (c. 38r), expl. pe' rari frutti ond'è quel suolo adorno (c. 39v). cc. 40r-43v Titolo elaborato: Sei sonetti. Primo testo inc. O beato colui che ti stampò (c. 40r), expl. perchè stronzo (sic!) si bel non nasce più (c. 40r). Ultimo testo inc. Se dise mal del Papa, el papa tase (c. 43r), expl. la razza dei culi e della merda (c. 44v); IUPI, 2, 1533. Correr 164/3 Composito · cc. 34. Osservazioni: la presente unità codicologia abbraccia le cc. 44r-77v. cc. 44r-52v Altra relazione di D.I.: Horatius Flaccus, Quintus <65-8 a.C.>. Titolo presente: Cognizioni generali intorno alla poesia colla Poetica d'Orazio in sciolti (c. 44r). Prefazione inc. E' indubitato che fra le scritture degli antichi (c. 45r), expl. un vero frutto del'averla studiata e mandata alla memoria (c. 46r). Testo inc. La Poesia è una maniera di dottrina ristretta per lo più è limitata (c. 46r), expl. l'Italia è abbondantissima di versi e di rimatori ma poverissima di poeti (c. 52v). Bianca c. 44v. cc. 53r-72r Autore: Horatius Flaccus, Quintus <65-8 a.C.>. Titolo presente: Traduzione in versi sciolti della lettera d'Orazio scritta ai Pisoni (c. 53r). Titolo identificato: Ars poetica, DOC, 2, 980; qui tradotta in italiano. Testo inc. Se al collo d'un destrier un capo umano (c. 53r), expl. la pelle che di sangue ebria non sia (c. 72r). cc. 72r-77v Titolo elaborato: Otto sonetti. Primo testo inc. Fra le donne le più laide (c. 72r), expl. si gode polpa e osso (c. 72r). Ultimo testo inc. Dolce obblio de miei mali amato e fido (c. 77v), expl. sarai Pillade fido al fido Oreste (c. 77v). Fonti: V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994. Correr 164/4 Composito · cc. 72. Osservazioni: la presente unità codicologica abbraccia le cc. 78r-153v. cc. 78r-149r Titolo presente: Dell'arte oratoria (c. 78r). Testo inc. Ella è l'arte oratoria una parte principallissima della rettorica (c. 79r), expl. e riconfrontare tutti ad uno ad uno i sovra esposti precetti (c. 149r). Osservazioni: a c. 78v annotazioni senza alcuna attinenza col contenuto del testo successivo. cc. 149v-150v Titolo presente: Appendice di alcune cautele oratorie dall'orator ritrovate (c. 149r). Testo inc. Non altro essendo il primario dover dell'oratore che quello di persuadere la verità (c. 149v), expl. mutilo personaggio d'alto rango che dobbiamo chiederli alcuna cosa che (c. 150v). Bianche le cc. 151r-153v. Correr 164/5 Composito · cc. 16. Osservazioni: la presente unità codicologica abbraccia le cc. 154r-173v. cc. 154r-168v Titolo presente: Precetti della logica (c. 154r). Testo inc. Logica, Rettorica e Grammatica sono tre arti che andar dovrebbero unite (c. 155r), expl. mutilo voi disponete e de vincitori e delle vittorie! per dar compimento (c. 169v). Bianche le cc. 170r-173v. Correr 164/6 Composito · cc. 40. Osservazioni: la presente unità codicologica abbraccia le cc. 174r-214v. cc. 174r-183v Titolo presente: Trattato della critica (c. 174r). Prefazione inc. Se il buono e dritto uso della ragione che giudizio s'appella (c. 175r), expl. o d'una sciocca erudizione od una presuntuosa ignoranza (c. 176v). Testo inc. Credono alcuni di poter nell'arte e nelle scienze (c. 176v), expl. mutilo o quali desidera il poeta che siano; e con (c. 183v). Bianche le cc. 174v, 184r-187v. cc. 188r-195v Titolo presente: Con che ordine si debbono leggere i Greci (c. 188r). Testo inc. Non è ora il luogo di far l'apologia alla necessità d'insegnar la lingua greca (c. 188r), expl. il qual pregio certo ad alcun'altra lingua competere non può (c. 195v). cc. 196r-202r, 207r-210r Titolo presente: Regole generali intorno alle interpretazioni ed al volgarizzamento, dell'emendazione dei luoghi corrotti, del modo di distinguere i libri supposti dai veri, del giudizio che dar si debbe intorno allo stile e carattere degli scrittori (c. 196r). Primo testo inc. Quegli intende uno scrittore che sapendo la lingua in che ha scritto (c. 196r), expl. mutilo ed a corregerli, come quel Valerio Probo di cui parla Svetonio (c. 202r). Ultimo testo inc. L'ultimo fonte d'errori nei manoscritti e nelle stampe è la trascuraggine (c. 207r), expl. onde sotto il nome di correzionepubblicar le ristampe dell'opere lacerate o mutate (c. 210r). Osservazioni: l'opera si interrompe a c. 202r con il titolo del cap. III "Degl'errori intrusi o per la disatenzione, o per l'ignoranza" per poi riprendere a c. 210r, fra ledue parti è stato inserito un altro testo. Bianche le cc. 202v e 210v. cc. 203r-206r Autografo: Foscarini, Iacopo Vincenzo <1783-1864> (anche Giacomo; DBI, 49, 379-382). Titolo presente: Il parto in piazza di S. Marco capitolo di Jacopo Vincenzo Foscarini, improvvisato al Marco Correr il giorno 3 ottobre 1840 (c. 203r). Osservazioni: a c. 206r "Venezia li 4 giugno 1841 improvvisato da me Jacopo Vincenzo Foscarini detto el Barcariol". Bianca la c. 206v. cc. 211r-214v Titolo elaborato: Otto sonetti. Primo testo inc. Ahimè come ti cangi! all'Adria in riva (c. 211r), expl. si cangia el sol che ognor più cresce in grido (c. 211r); in testa "Sonetto in morte del Doge Foscarini". Ultimo testo inc. Di un vasto Bue l'immensa mole un dì (c. 214v), expl. e dé possenti imitator si fà (c. 214v); in testa "Sonetto. La Rana e il Bue. Favola". Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-. Correr 164/7 Composito · cc. 12. Osservazioni: la presente unità codicologica abbraccia le cc. 215r-227v. cc. 215r-227r Titolo presente: Brevi memorie per il trattato di muovere gl'affetti (c. 216r). Testo inc. Basta la ragione a persuader l'intelletto ma non basta sempre a guadagnar la volontà (c. 216r), expl. terminerò per tanto con i versi d'Orazio nell'Arte Poetica (c. 227r). Bianche le cc. 215v e 227v. Correr 164/8 Composito · cc. 83. Osservazioni: la presente unità codicologica abbraccia le cc. 228r-312v. cc. 229r-246v Titolo presente: Dello stile (c. 229r). Testo inc. Dopo aver parlato del periodo e delle figure resta a tratarsi dello stile (c. 229r), expl. la... similitudine (c. 246v). cc. 248r-253v Autore: Frugoni, Carlo Innocenzo <1692-1768> (DBI, 50, 622-627). Titolo elaborato: Quindici sonetti. Primo testo inc. Fui donna di teatro e pur son (c. 247v), expl. che non posso sentir i miei sternuti (c. 247v). Ultimo testo inc. salutar salutate al tempo ebree (c. 253v), expl. ma dover è rispondere al saluto (c. 253v); in testa "Sonetto dell'abate Frugoni". cc. 254v-263v Titolo presente: Il terremoto di Messina pensieri d'un amico dell'umanità (c. 254v). Testo inc. Alessandro, Pompei, Cesari, Achilli, / indomiti guerrieri eroi di Marte (c. 255r), expl. nuovi medita ancor campi alla morte / rè tremate sul trono un aura è il regno (c. 263v). Bianca la c. 254r. cc. 264v-312r Autore: Dotti, Bartolomeo <1651-1713> (DBI, 41, 532-534). Titolo presente: Satire del Dotti (c. 264v). Primo testo inc. Siamo al fin della Quaresima (c. 265r), expl. e non fate ancor giudizio (c. 265r). Ultimo testo inc. Ma che l'opra mia medesima col soggetto si conface (c. 312r), expl. lunga sempre a chi non piace (c. 312v). Bianca c. 312v. Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-. cc. 1r-32r Titolo presente: Sopra la poesia (c. 1r), cc. 2r-17v: "Parte prima, del metro"; cc. 17v-32r: "Parte seconda, dei componimenti particolari". Testo inc. La poesia, della quale con alcune brevi regole desidero darvi le prime idee (c. 2r). Testo expl. si spezzerebbe ancor con altre pietre (c. 32r). Bianca c. 1v. cc. 32v-34v Titolo presente: Il leone di Davide in sciolti (c. 29v). Testo inc. Musa, che del Parnasso all'alte cime (c. 29v). Testo expl. e del trionfo dà a lui solo il vanto (c. 34v). c. 35r Titolo presente: Il finto sdegno (c. 35r), sonetto. Testo inc. Nice, tu meco irata? E con quel viso (c. 35r). c. 35v Titolo presente: La caccia (c. 35v), sonetto. Testo inc. Stretta gl'omeri, e il fianco in viril manto (c. 35v). cc. 36r-37v Titolo presente: Roma (c. 36r), poema sciolto. Testo inc. Squallida in volto, e sparsi all'aura i crini (c. 36r). cc. 38r-39v Titolo presente: L'età e le stagioni (c. 38r), poema sciolto. Testo inc. Oh come lieto sotto il buon Satturno (c. 38r). cc. 40r-43v Titolo elaborato: Sonetti. cc. 44r-72r Titolo presente: Cognizioni generali intorno alla poesia colla poetica d'Orazio in sciolti (c. 44r), cc. 45r-52v: "Prefazione"; cc. 53r-77v: "Traduzione in versi sciolti della lettera d'Orazio scritta ai Pisoni" (Horatii, epistularum liber alter, epistula III, ad Pisones, ars poetica). Bianca c. 44v. cc. 72r-77v Titolo elaborato: Sonetti. cc. 78r-150v Titolo presente: Dell'arte oratoria (c. 78r), cc. 79r-111r: "Libro primo"; cc. 111v-131r: "Libro secondo"; cc. 131v-149r: "Libro terzo". bianche cc. 151r-153v. cc. 154-169v Titolo presente: Precetti della logica (c. 154r). bianche: cc. 170-173. cc. 174r-183v Titolo presente: Trattato della critica (c. 174r). bianche: cc. 174v, 184r-187v. cc. 188r-195v Titolo presente: Con che ordine si debbono leggere i Greci (c. 188r). cc. 196r-202r, 207-210r Titolo presente: Regole generali intorno alle interpretazioni ed al volgarizzamento, dell'emendazione dei luoghi corotti del modo di distinguere i libri supposti dai veri, del giudizio che dar si debbe intorno alle [...] e carattere degli scrittori (c. 196r). bianca c. 202v, 210v. cc. 203r-206r Titolo presente: Il parto in piazza S. Marco capitolo di Jacopo Vincenzo Foscarini, improvvisato al Marco Correr il giorno tre Ottobre 1840 (c. 203r). bianca c. 206v. cc. 211-214v Titolo elaborato: Sonetti. cc. 215r-227r Titolo presente: Brevi memorie per il trattato di muovere gl'affetti (c. 216r). Titolo aggiunto: Trattato degli affetti. bianche: cc. 215v, 227v. cc. 229r-246v Titolo presente: Dello stile (c. 229r). cc. 248r-253v Titolo elaborato: Sonetti. cc. 254v-263v Titolo presente: Il terremoto di Messina, sciolti (c. 254v). bianca c. 254r. cc. 264v-312r Autore: Dotti, Bartolomeo <1651-1713> (DBI, 41, 532-534). Titolo presente: Satire del Dotti (c. 264v), Dotti B., Delle rime di Bartolomeo Dotti consacrati a Sua eccellenza il signor girolamo cornaro Cavalier, Procurator di S. Marco, Provveditor Generale da Mar con autorità di Capitan Generale, Venezia, 1689. Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-. B. Dotti, Satire del cavalier Dotti, Ginevra, presso i Fratelli Cramer, 1757. IUPI. Incipitario unificato della poesia italiana, Modena 1988-1996. V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994. Fondo: Correr. Lingue: Italiano (cc. 1r-32r), Italiano (cc. 32v-34v), Italiano (c. 35rv), Italiano (cc. 36r-37v), Italiano (cc. 38r-39v), Italiano (cc. 40r-43v), Italiano (cc. 44r-52v), Italiano (cc. 53r-72r), Italiano (cc. 72r-77v), Italiano (cc. 78r-149r), Italiano (cc. 149v-150v), Italiano (cc. 154r-168v), Italiano (cc. 174r-183v), Italiano (cc. 188r-195v), Italiano (cc. 196r-202r, 207r-210r), Italiano (cc. 203r-206r), Italiano (cc. 211r-214v), Italiano (cc. 215r-227r), Italiano (cc. 229r-246v), Italiano (cc. 248r-253v), Italiano (cc. 254v-263v), Italiano (cc. 264v-312r). Soggetto: Letteratura. Codici di contenuto: opera di svago. Genere letterario: più generi letterari o altro. Catalogazione: Stefania Cavinato. Data creazione scheda: 26 febbraio 2004. Data ultima modifica: 28 dicembre 2024.