Descrizione

1877 (c. Bv, l'introduzione è datata 15 settembre 1877) · cart., guardie cartacee · cc. 1 + 65 + 1 (Prima della c. A è inserita l'opera a stampa cartacea Lattes 1879, di pp. 48, entro la propria camicia cartacea; numerate A-E, 1-60, e due foglietti inseriti numerati 2bis e 13bis) · mm 355×245 (c. 1). Legatura: 1912-1930 (legato a cura della Biblioteca Marciana. I fogli inseriti all'interno, analoghi a quelli delle guardie, furono aggiunti per accogliere la descrizione dei codici del legato Teza (1912)); assi in cartone; Dorso e angoli in pelle, titolo in oro al dorso "codici orientali". Storia: Si tratta di una copia - riordinata secondo raggruppamenti di lingue o di aree di appartenenza - del catalogo manoscritto dei codici "Orientali" redatto originariamente dal Bettio (Cons. Cat. Mss Marc. orientali 1). Non contiene indici, diversamente dal catalogo a penna da cui discende. Il breve testo introduttivo è datato 15 settembre 1877. Nel marzo 1877 il Ministero aveva chiesto al Veludo una copia del catalogo dei codici orientali della Biblioteca, da trasmettere al prof. De Gubernatis direttore del Bollettino Orientale in Firenze, in vista del Congresso Internazionale degli Orientalisti che si sarebbe tenuto in Firenze nel 1878, e nella prospettiva di una eventuale pubblicazione. Il prefetto Giovanni Veludo (1811-1890; ebbe compiti in Biblioteca dal 1850, e fu bibliotecario-prefetto dal 1875 al 1884 come successore del Valentinelli) si premurò di far copiare il catalogo, arricchito per ogni manoscritto dei dati concernenti la consistenza e il riferimento ai cataloghi esistenti, e organizzandone il contenuto per lingua. Il Veludo scrisse l'introduzione e apportò correzioni (autografi in una minuta del catalogo conservata presso l'Archivio della Biblioteca, prot. 114 del 1877) e affidò la bella copia alla mano di un collaboratore. Contiene, nell'ordine, la lista di: Codices Hebraici; Codices Syriaci et Aramaici; Codices arabici; Codices Persici; Codices Turcici; Codices Armeniaci; Codices Sinenses; Codices Aegyptiaci; Codices Slavonici; Codices Malaici; Codices Javanici; Codices Aethiopici; Codices Georgici; Codices Indici; Codices Birmani; Codices Albanenses; Codices Japonici; Codices Mongolici; Codices Siamici; Codices Finnici et Hungarici; Codices Americani; Codices mixti. L'opuscolo a stampa M. Lattes, Notizie e documenti di letteratura e storia giudaica, estratto da "Antologia israelitica", Padova 1879, contiene, alle pp. 36-45, la descrizione dei codici ebraici marciani, pubblicata in Lattes 1880 e poi in Lattes 1886 (si veda la descrizione del catalogo Cons. Cat. Mss Marc. orientali 1). Luogo di copia: Venezia. cc. Ar-Ev, 1r-56v Autore: Veludo, Giovanni <1811-1890> (ABI II 652, 99). Titolo presente: Codices Orientales Bibliothecae ad D. Marci Venetiarum (cc. Ar, 1r). Testo inc. Codices Hebraici (c. 1r). Osservazioni: Le descrizioni catalografiche, redatte inizialmente in latino e poi in italiano, sono ordinate per lingua. Il contenuto è il seguente: cc. Ar-Cr Preliminari; cc. Ev-3v Index codicum orientalium, Codices hebraici; cc. 5r-5v Codices syriaci et aramaici; cc. 7r-15r Codices arabici; cc. 17r-20r Codices persici; cc. 20v-25r Codices turcici; c. 27r-v Codices armeniaci; c. 29r-v Codices sinenses; c. 31r-v Codices aegyptiaci; cc. 33r-34r Codices slavonici; c. 35r-v Codices malaici; cc. 35v-36r Codices Javanici; c. 38r Codices aethiopici; c. 39r Codices georgici; cc. 41r-43r Codices indici; c. 44r Codices birmani; c. 46r Codices albanenses; c. 48r Codices japonici; c. 49r Codices mongolici; c. 50r Codices siamici; c. 51r Codices finnici et hungarici; c. 52r-v Codices americani; cc. 52v-56v Codices mixti. Bianche le cc. 4, 6, 16, 26, 28, 30, 32, 37, 40, 45, 47, 57-60. Fonti: Archivio Biografico Italiano, München 1987-. Fondo: Cataloghi manoscritti marciani. Lingue: Italiano (cc. Ar-Ev, 1r-56v), Latino (cc. Ar-Ev, 1r-56v). Catalogazione: Susy Marcon. Data creazione scheda: 18 maggio 2011. Data ultima modifica: 27 maggio 20