La sezione documentaria della donazione è costituita da una selezione effettuata dalla Bortolon, che ha prelevato dalla sua casa di Milano il carteggio che più aveva attinenza con la collezione delle 90 opere di 56 artisti che aveva precedentemente donato: si tratta per lo più di epistolari e biglietti augurali, spesso corredati da disegni autografi. Erano inizialmente incluse nel fondo documentario anche alcune opere a stampa (circa 200 volumi) che sono state in seguito scorporate.