portasale = porta-sa/ copa da sa/ ciadìn dal sa (Ampezzano) = cópa del sal (Bellunese) = salarìn/ salarìna/ casèla dal sal (Zoldano) = salarìn/ salarìna (Agordino Centro Meridionale) = cadìn da sal (Vallada Agordina) = cassèla dal sal/ cóp dal sal (Gosaldo))

Descrizione

recipiente in legno formato da quattro tavolette inchiodate fra loro a formare una scatola a forma trapezoidale. Una di queste tavolette nella parte superiore sovrasta le altre ed è sagomata in forma rotonda con al centro un foro per appendere il manufatto. La scatola ha un coperchio mobile connesso al corpo da due chiodi.

Notizie desunte dall’inventario redatto da Renato Dal Cin dal 1983 al 1996 (Vol. I).