misura per cereali = star/ calvéa (Bellunese) = calvìa (Zoldano, Agordino Centro Meridionale) = cialvìa (Agordino Settentrionale, Cibiana di Cadore) = cialvìa/ stéi (Ampezzano) = cialvéa (Auronzo di Cadore)

Descrizione

recipiente in legno a doghe (16), di forma leggermente troncoconica, chiuso sul fondo da un disco in legno incastrato all'interno delle doghe; dotato di due cerchi esterni di rinforzo in ferro, fissati con chiodi lungo i bordi inferiore e superiore; dal centro del fondo parte un'asticella di ferro che, all'altezza del bordo superiore, si unisce ad una traversina piatta sempre di ferro che funge da impugnatura, le cui estremità poggiano sul bordo superiore e sono fissate con chiodini di ferro; sul bordo superiore del recipiente poggia infine una lamierina di ferro di rinforzo, fissata con chiodi lungo tutta la circonferenza

notizie desunte dalla Scheda di rilevamento oggetti nr. 12/2000, compilata da Renato Dal Cin (membro del Gruppo Folklorico di Cesiomaggiore) il 09/08/2000.