Dopo una breve introduzione sull’argomento, il gruppo muoverà da piazza Calvi verso Via Cesarol, Viale della Vittoria e Via Riva, soffermandosi sui nomi delle vie e sul loro significato.

Il percorso proseguirà toccando alcune località significative, tra cui Val, Angià e Vila.

Attraverso Via Pecol si salirà verso Mondaron fino alla località Tambar, per poi raggiungere Val de Pena Auta, dove sarà possibile ammirare i maestosi abeti bianchi secolari.

La passeggiata continuerà verso il Santuario dedicato a San Giovanni Paolo II, per poi scendere passando per Mirabello e la Busa delle Strie, fino a raggiungere Via Rivadò e fare ritorno in Piazza Calvi.

Durante il percorso si vedranno alcuni dei toponimi ladini di Lorenzago, tra cui Via Centa, Busa de le Anguane, Gortina, Lavinà e Pianta Grossa,

Alle ore 17:00 è previsto un incontro conclusivo in Piazza Calvi con Gianpietro De Donà, storico locale e autore, insieme a Lina De Donà Fabbro, del Vocabolario dell’idioma ladino d’Oltrepiave, che approfondirà la storia e il significato della toponomastica e dei luoghi attraversati durante la passeggiata.

L’incontro si concluderà con un momento di dialogo aperto tra i relatori Gianpietro De Donà, Angela Bosin, partecipante al programma di ricerca artistica Contenuto Rimosso 2025–2026 a cura di Chiara Trivelli, ed Emilio Fabbro, rappresentante del CAI – Sezione di Lorenzago nel Comitato 30 luglio, con spazio dedicato alle domande e agli interventi del pubblico.